Le 8 février 2018, aux côtés de L’Honorable juge en chef adjointe Lucie Lamarre (Cour canadienne de l’impôt), de L’Honorable Martine L. Tremblay (Cour du Québec), de Me André Larivière (Revenu Québec) et de Me François Barette (Fasken), Me Paul Ryan a prononcé une conférence au sujet de l’évolution et de l’adaptation de la pratique fiscale devant la Cour canadienne de l’impôt et la Cour du Québec. Les conférenciers ont traité entre autres des objectifs partagés de ces deux Cours, du processus d’assignation des dossiers judiciaires, du règlement des litiges, des attentes de chaque Cour, du principe de courtoisie judiciaire entre elles et des pouvoirs de la Cour Canadienne de l’impôt sur des questions d’interprétation des lois relevant de ses domaines de compétence et des dépens.